七品（知镇）he seventh-rank official
丞相（宰相，相国）（the)prime minister
御史大夫 assistant prime minister；secretary
太尉 the highest military officer/governor
大司徒（丞相）chief minister
大司空（御史大夫) chief minister
大司马（太尉）chief military officer 太师 / 太傅 grand tutor to the crown prince
太保 / 少师 / 少傅 / 少保 official assisting the three councilors for the emperor；official tutor for the crown
司徒 minister of culture,land and personnel
司马 minister of war
司空 minister of public works
司寇 minister of justice
总督 governor general ；viceroy
柱国 highest military officer
巡抚 governor of a province
抚台 military governor
吏部尚书 minister of personnel
户部尚书 minister of revenue
工部尚书 minister of works
礼部尚书 minister of rites
兵部尚书 minister of war
刑部尚书 minister of punishment
知州 magistrate/prefect of a prefecture
知府 / 知县 / 知事 magistrate/of a district/a county prefect of counties
通判 sub-prefect；controller-general
郡守 prefect of a prefecture
太守 prefect of a district
府尹 prefectural magistrate
县尹(县令）magistrate of a county
大夫 senior official
廷尉 punishment official
太仆（寺卿)official of transmission and attention
御史censor
太史 court historian
刺史 feudal province
侍郎 assistant minister
总兵 frontier officer
封疆大吏 high provincial official
使者（使节)emissary；envoy
司书 official copyist
元帅 commander; marshal; supreme commander
兵法家 military strategist
将军 general
儒将 scholar general
宿将 veteran general
将校 / 将领 high rank officer
将士 officers and soldiers
侍卫 royal guard；卫 士 bodyguard; 武士 / 虎贲 warrior/ royal guards
壮士/勇士/武夫 brave man/fighter；heroic man
骑士 knight；cavalier
士兵 / 兵勇 / 卒 soldiers/fighters
今日责编：梦瑶返回搜狐，查看更多